Benkő als Herausgeber

Erl\xE4uterung: Diese Stelle des Textes verdeutlicht auf pr\xE4gnanter Art und Weise Benkős Prinzipien als Herausgeber. Im Gegensatz zu Daniel Cornides und in \xDCbereinstimmung mit P\xE9ter Bod vertrat er die Ansicht, dass man mit der Herausgabe von Werken, Quellen etc. nicht warten sollte, bis man glaubt die Zeitgenossen f\xE4nden nichts daran auszusetzen, man sollte vielmehr dem interessierten Leser entgegen kommen, ihm m\xF6glichst schnell das Vorhandene zug\xE4nglich machen, denn kommende Gelehrtengenerationen werden im Rahmen ihrer Forschungen auf eventuelle Fehler und Irrt\xFCmer ohnehin hinweisen.

Quellen: Benkő J\xF3zsef levelez\xE9se. A leveleket \xF6sszegyűjt\xF6tte \xE9s a jegyzeteket szerkesztette Szab\xF3 Gy\xF6rgy \xE9s Tarnai Andor. Az elősz\xF3t \xEDrta Szab\xF3 Gy\xF6rgy. (Magyarorsz\xE1gi tud\xF3sok levelez\xE9se, 1). Budapest: MTA Irodalomtudom\xE1nyi Int\xE9zet 1988. S. 12.